عبارات اسبانية جميلة عن الحب والعشق
1 - كلام الحب باللغة الإسبانية مترجم للعربية
"Te quiero"
أنا أحبك (للشخص الذي تحبه لكنه ليس شريك حياتك)
"Te amo"
أنا أحبك (للشريك في الحياة)
"Eres mi todo"
أنت كل شيء بالنسبة لي
"No puedo vivir sin ti"
لا أستطيع العيش بدونك
"Eres el amor de mi vida"
أنت حب حياتي
"Eres mi sol"
أنت شمسي
"Siempre estaré a tu lado"
سأكون دائمًا بجانبك
"Eres mi destino"
أنت مصيري
"Eres mi alma gemela"
أنت رفيق روحي
"Mi corazón late por ti"
قلبي ينبض بك
"Me haces muy feliz"
أنت تجعلني سعيدًا جدًا
"Eres mi todo"
أنت كل شيء بالنسبة لي
"Eres mi sueño hecho realidad"
أنت حلمي المتحقق
"No puedo imaginar mi vida sin ti"
لا أستطيع تخيل حياتي بدونك
"Siempre estás en mi mente"
أنت دائمًا في عقلي
"Me haces sentir vivo"
أنت تجعلني أشعر بالحياة
"Me haces mejor persona"
أنت تجعلني شخصًا أفضل
"Me enamoré de ti desde el primer momento que te vi"
وقعت في حبك منذ اللحظة الأولى التي رأيتك فيها
"Contigo quiero pasar el resto de mi vida"
أريد قضاء بقية حياتي معك
"Tu amor es mi inspiración"
حبك هو مصدر إلهامي
"Te necesito a mi lado"
أحتاجك بجانبي.
"Siempre te voy a amar"
سأحبك دائمًا
"Eres la razón de mi existir"
أنت سبب وجودي
"Quiero pasar el resto de mi vida a tu lado"
أريد قضاء بقية حياتي بجانبك
"Eres mi complemento perfecto"
أنت تكملتي المثالية
"Eres mi princesa / mi príncipe"
أنت أميري / أميرتي
"Tu sonrisa ilumina mi día"
ابتسامتك تضيء يومي
"Contigo todo es mejor"
معك كل شيء يصبح أفضل
"Mi corazón late por ti"
قلبي ينبض بك
"Te amo más allá de las palabras"
أحبك أكثر مما يمكن أن توصفه الكلمات
"Eres mi amor eterno"
أنت حبي الأبدي
"Mi vida no tendría sentido sin ti"
حياتي لن تكون لها معنى بدونك
"Te amo con todo mi ser"
أحبك بكل جوارحي.
"Eres mi luz en la oscuridad"
أنت نوري في الظلام
"Te extraño cada segundo que no estás conmigo"
أفتقدك في كل ثانية لا تكون معي
"Eres mi media naranja"
أنت النصف الآخر مني
"Me haces sentir completo/a"
أنت تجعلني أشعر بالكمال
"Siempre te llevaré en mi corazón"
سأحملك دائمًا في قلبي
"Eres la razón de mi felicidad"
أنت سبب سعادتي
"Me haces creer en el amor verdadero"
أنت تجعلني أؤمن بالحب الحقيقي
"Te amo más allá de la distancia"
أحبك أكثر من أي شيء ورغم المسافات
"Eres mi destino y mi camino"
أنت مصيري وطريقي
"Quiero envejecer a tu lado"
أريد أن أشيخ بجانبك
"Eres mi amor para siempre"
أنت حبي إلى الأبد
"Juntos somos uno"
معًا نحن واحد
"Tu amor es mi refugio"
حبك هو ملجأي
"No puedo vivir sin ti"
لا أستطيع العيش بدونك
"Eres mi alma gemela"
أنت رفيق روحي
"Te adoro con toda mi alma"
أعشقك بكل جوارحي
"Te necesito como el aire que respiro"
أحتاجك كالهواء الذي أتنفسه
"Contigo soy feliz"
معك أكون سعيدًا
"Eres mi amor verdadero"
أنت حبي الحقيقي
"Te amo más que a nada en este mundo"
أحبك أكثر مما يمكن أن يصفه العالم
"Eres mi sueño hecho carne"
أنت حلمي المتحقق في الواقع
"Mi corazón late al ritmo de tu amor"
قلبي ينبض على وتيرة حبك
"Eres mi razón de ser"
أنت سبب وجودي في هذا العالم.
"Te amo más allá del tiempo y del espacio"
أحبك أكثر من الزمن والمكان
"Siempre estás en mi mente"
أنت دائمًا في تفكيري
"Eres mi sol en días grises"
أنت شمسي في الأيام المعتمة
"Me haces ser una mejor persona"
أنت تجعلني شخصًا أفضل
"Te quiero con todo mi corazón"
أحبك بكل قلبي
"Eres mi amor perfecto"
أنت حبي المثالي
"Siempre te llevo conmigo"
دائمًا أحملك معي
"Eres la razón de mi sonrisa"
أنت سبب ابتسامتي
"Mi amor por ti es infinito"
حبي لك لا ينتهي
"Siempre estaré a tu lado"
سأكون دائمًا بجانبك
"Eres mi amor de ensueño"
أنت حبي الذي لا يصدق
"Eres mi todo"
أنت كل شيء بالنسبة لي.
"Te amo más allá de las palabras"
أحبك أكثر من الكلمات
"Eres la persona más importante en mi vida"
أنت الشخص الأهم في حياتي
"Me haces sentir vivo/a"
أنت تجعلني أشعر بالحياة
"Siempre pienso en ti"
دائمًا أفكر فيك
"Eres mi gran amor"
أنت حبي الكبير
"Me haces feliz con solo mirarte"
أنت تجعلني سعيدًا بمجرد النظر إليك
"Te amo más allá de cualquier obstáculo"
أحبك أكثر من أي عقبة
"Eres mi razón de ser"
أنت سبب وجودي في هذه الحياة
"Siempre serás mi amor"
ستبقى دائمًا حبي
"Me haces sentir completo/a y feliz"
أنت تجعلني أشعر بالكمال والسعادة
"Eres mi destino"
أنت مصيري
"Te amo más allá de la eternidad"
أحبك أكثر من الأبد
2 - عبارات اسبانية عن الحب والعشق للحبيب
Eres mi gran amor
أنت حبي الكبير
Siempre estás en mi corazón
أنت دائمًا في قلبي
Te adoro con toda mi alma
أعشقك بكل جوارحي
Eres mi razón de ser
أنت سبب وجودي في هذه الحياة
Contigo soy feliz
معك أكون سعيدًا
Eres mi sueño hecho realidad
أنت حلمي المتحقق في الواقع
Eres mi todo
أنت كل شيء بالنسبة لي
No puedo vivir sin ti
لا أستطيع العيش بدونك
Eres el sol que ilumina mi día
أنت الشمس التي تنير يومي
Te amo más allá de las palabras
أحبك أكثر من الكلمات
Siempre serás mi amor
ستبقى دائمًا حبي
Eres mi alma gemela
أنت رفيق روحي
Te necesito como el aire que respiro
أحتاجك كالهواء الذي أتنفسه
Tu amor es mi refugio
حبك هو ملجأي
Juntos somos uno
معًا نحن واحد
Me haces sentir vivo/a
أنت تجعلني أشعر بالحياة
Eres mi destino
أنت مصيري
Te amo más allá de cualquier obstáculo
أحبك أكثر من أي عقبة
Siempre pienso en ti
دائمًا أفكر فيك
Me haces feliz con solo mirarte
أنت تجعلني سعيدًا بمجرد النظر إليك
Eres mi luz en la oscuridad
أنت نوري في الظلام
Eres mi ángel
أنت ملاكي
Eres mi dulce tentación
أنت إغراءي الحلو
Eres mi solución a todo
أنت حلي لكل شيء
Te amo más allá de la eternidad
أحبك أكثر من الأبد
No puedo imaginar mi vida sin ti
لا أستطيع تخيل حياتي بدونك
Eres la razón de mi sonrisa
أنت سبب ابتسامتي
Me haces sentir seguro/a
أنت تجعلني أشعر بالأمان
No hay nadie como tú
لا يوجد أحد مثلك
Eres mi sueño por cumplir
أنت حلمي الذي يجب أن يتحقق
Eres mi mejor amigo/a y mi amor
أنت صديقي الأعز وحبي
Quiero pasar el resto de mi vida contigo
أريد قضاء بقية حياتي معك
Eres mi adicción
أنت إدماني
Te amo más allá de mi existencia
أحبك أكثر من وجودي
Eres la razón de mi existir
أنت سبب وجودي
Eres la persona más especial en mi vida
أنت الشخص الأكثر خصوصية في حياتي
Eres mi complemento perfecto
أنت تكملتي المثالية
Siempre estaré a tu lado
سأكون دائمًا بجانبك
Eres mi todo y más
أنت كل شيء بالنسبة لي وأكثر
No puedo esperar a pasar el resto de mi vida amándote
لا يمكنني الانتظار لقضاء بقية حياتي أحبك فيها
Eres mi persona favorita en el mundo
أنت شخصي المفضل في العالم
Me haces sentir vivo/a como nunca antes
أنت تجعلني أشعر بالحياة كما لم يحدث من قبل
Eres mi hogar
أنت منزلي
Te amo no solo por lo que eres, sino también por lo que me haces ser
أحبك ليس فقط لمن أنت، ولكن أيضًا لما تجعلني أكون
Eres mi felicidad
أنت سعادتي
Eres el amor de mi vida
أنت حب حياتي
Me haces sentir completo/a
أنت تجعلني أشعر بالكمال
No puedo dejar de pensar en ti
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك
Eres mi sueño hecho realidad
أنت حلمي المتحقق
Te amo más allá de las palabras
أحبك أكثر من الكلمات
Quiero hacerte feliz por siempre
أريد جعلك سعيدًا/سعيدة إلى الأبد
No importa qué pase, siempre te amaré
لا يهم ما يحدث، سأحبك دائمًا
Eres mi sol en un día nublado
أنت شمسي في يوم مليء بالغيوم
No hay nada en este mundo que no haría por ti
لا يوجد شيء في هذا العالم الذي لن أفعله من أجلك
Eres la razón por la que me despierto cada mañana con una sonrisa en el rostro
أنت السبب الذي يجعلني أستيقظ كل صباح وأنا أبتسم
Te amo con todo mi corazón
أحبك بكل قلبي
Eres mi destino
أنت مصيري
Juntos podemos conquistar el mundo
معًا يمكننا الفوز بالعالم
Eres mi paz en un mundo caótico
أنت سلامي في عالم مضطرب
Eres la razón por la que creo en el amor verdadero
أنت السبب الذي يجعلني أؤمن بالحب الحقيقي
3 - كلمات حب وغزل في اللغة الاسبانية
Eres lo más bonito que me ha pasado en la vida
أنت الأجمل ما حدث لي في حياتي
Tus ojos son como estrellas que iluminan mi camino
عيناك كالنجوم التي تنير طريقي
Me haces sentir mariposas en el estómago
أنت تجعلني أشعر بالفراشات في بطني
Eres mi sol en un día gris
أنت شمسي في يوم مليء بالرمادي
Tu sonrisa es la más hermosa que he visto
ابتسامتك هي الأجمل التي رأيتها
Cada vez que te veo, mi corazón late más fuerte
كل مرة أراك فيها، ينبض قلبي بشدة
Eres mi media naranja
أنت النصف الآخر مني
No puedo dejar de pensar en ti
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك
Me haces sentir tan feliz que no puedo explicarlo con palabras
تجعلني سعيدًا لدرجة أنني لا يمكنني شرحها بالكلمات
Eres la razón por la que creo en el amor verdadero
أنت السبب الذي يجعلني أؤمن بالحب الحقيقي
Tu voz es la música de mi vida
صوتك هو الموسيقى في حياتي
Me pierdo en tus ojos cada vez que los veo
أضيع في عينيك في كل مرة أراهما
Eres la persona más importante en mi vida
أنت الشخص الأهم في حياتي
Quiero pasar el resto de mi vida a tu lado
أريد قضاء بقية حياتي بجانبك
Eres mi amor eterno
أنت حبي الأبدي
No puedo imaginar mi vida sin ti
لا أستطيع تصور حياتي بدونك
Eres el sueño hecho realidad que siempre había estado buscando
أنت الحلم المتحقق الذي كنت أبحث عنه دائمًا
Me haces sentir completo
أنت تجعلني أشعر بالكمال
Cada momento contigo es un regalo
كل لحظة معك هدية
Eres el amor de mi vida
أنت حب حياتي
No hay nada en este mundo que no haría por ti
لا يوجد شيء في هذا العالم لن أفعله من أجلك
Eres mi mejor amigo/a y mi amor al mismo tiempo
أنت صديقي الأفضل وحبي في الوقت نفسه
Cada vez que te veo, me enamoro más de ti
في كل مرة أراك فيها، أحبك أكثر
No puedo resistirme a tus encantos
لا يمكنني مقاومة سحرك
Eres la razón por la que me despierto cada mañana con una sonrisa en el rostro
أنت السبب الذي يجعلني أستيقظ كل صباح بابتسامة على وجهي